Idioma

¿Has visto un error de traducción? Avísanos

Añadir marca de agua a un PDF

Estampa «CONFIDENCIAL», «BORRADOR», tu nombre o tu logotipo en las páginas del PDF.

  • Tus datos están seguros
  • 100 % gratis
  • Sin registro
  • Los archivos no se suben: se procesan en tu navegador
  • No guardamos nada

Cómo usar Marca de agua PDF

  1. Selecciona o arrastra tu PDF.
  2. Elige texto o imagen y ajusta color, opacidad, tamaño, ángulo y posición (centro o mosaico).
  3. Si quieres, limítala a ciertas páginas; luego pulsa «Añadir marca de agua» y descarga.

Protege y etiqueta tus documentos

Una marca de agua visible disuade de copiar y deja claro el estado de un documento: marca borradores, añade «Copia solo para el alquiler en…» a un DNI que envías a un casero o firma un portafolio con tu logotipo. El modo mosaico repite la marca por toda la página, lo que dificulta mucho recortarla.

Cualquier idioma y alfabeto

Las marcas de texto se dibujan con las fuentes de tu dispositivo, así que funcionan con acentos, eñes, chino, japonés, coreano, árabe, cirílico y emojis. La marca se añade como una imagen semitransparente sobre la página; el contenido original debajo no cambia.

🔒 Tus archivos no salen de tu dispositivo

bopdf procesa tus documentos localmente con JavaScript (pdf-lib y Mozilla pdf.js) dentro de la pestaña del navegador. Tu PDF nunca se sube, no se guarda y no lo vemos: incluso puedes desconectarte de internet después de cargar la página y la herramienta sigue funcionando. Al cerrar la pestaña, todo desaparece.

Preguntas frecuentes

¿Se puede quitar la marca de agua?

Alguien decidido con un programa de edición puede quitar la mayoría de marcas visibles. Las marcas en mosaico son mucho más difíciles de eliminar que un solo sello.

¿Puedo usar mi logotipo?

Sí: elige «Imagen» y selecciona un PNG (mejor con fondo transparente) o un JPG.

¿Puedo marcar solo algunas páginas?

Sí. Escribe un rango como 2-5 en el campo Páginas o deja el valor por defecto para marcarlas todas.

¿Se sube mi archivo?

No. La marca de agua se aplica en tu navegador.

¿Se suben mis archivos a un servidor?

No. Todo ocurre en el navegador de tu propio dispositivo. Los archivos no viajan por internet, por eso bopdf sirve para documentos confidenciales.

¿Hay límite de tamaño?

No hay un límite fijo, pero los archivos muy grandes (cientos de MB) dependen de la memoria del dispositivo. En móviles suelen funcionar bien hasta unos 100 MB.

Más herramientas PDF

💬 Comentarios / sugerir una mejora

¿Has encontrado un error o tienes una idea? Cuéntanoslo: nos ayuda a mejorar bopdf.

No incluyas documentos personales ni datos sensibles. Consulta nuestra política de privacidad. Política de privacidad